Gemeinde Malschwitz - Webseite
HomeImpressumKontaktSuche 30.07.2010
Sie befinden sich hier: Gemeinde » Partnergemeinden

Partnergemeinden

Unsere Partnergemeinden  Desná - Tschechien      Gromadka - Polen      Siógárd - Ungarn  

Partnergemeinde Dessendorf (Desná) - Tschechien

Partnergemeinde Dessendorf (Desná)
Partnergemeinde www.mesto-desna.cz

Bürgermeister:

Herr Marek Pieter

Anschrift:

Mesto Desna, Krkonošska 318, 468 61 Desna II

Telefon:

+420 483 383 167, App. von Frau Beštákova, Managerin

Fax:

+420 483 383 167 dto.

E-Mail:

bestakova(at)mesto-desna.cz


Dessendorf (Desná)

Desná ist ein malerisches Gebirgsstädtchen mit der Historie, die bis zum Anfang der Besiedlung vom Isergebirge bis ins 16. und 17. Jahrhundert reicht. Seine reiche Vergangenheit, eine Menge von Kulturdenkmälern und Skizentren sprechen jeden Besucher an.

Desná ist eine Stadt im Bezirk Jablonec nad Nisou in Nordböhmen. Dieser beliebte Skiort liegt im Isergebirge in der Nähe des Skizentrum Špičák, 3 Kilometer nördlich von Tanvald.

Wir teilen heute diese Stadt, welche sich im Kreis Liberec befindet, in Desná I, Desná II und Desná III ein. Der ehemalige Ort Dessendorf ist Desná I. Die Orte Tiefenbach (Potočná) und Wustung (Pustiny) gehören zu Desná II. Unter-Polaun (Dolni Polubnŷ), Markelsdorf (Merklov), Schwarzfluß (Černá Řička), Nitschehäuser (Nyčovy Domky), Darre (Souš) und Neustück (Novina) sind in Desná III zusammengefasst.
Die Stadt Desná erhielt am 28.10.1968

Basisdaten

 

 

 

Staat:

Tschechien

Region:

Kreis Liberec

Bezirk:

Jablonec nad Nisou 

Einwohner:

3.465 (Stand 02. Oktober 2006)

Fläche:

1.257 ha

Ortsteile:

Desná I, Desná II, Desná III

Bürgermeister:

Marek Pieter

Website:

www.mesto-desna.cz

Partnergemeinde:

seit 27.11.2004

 

 



Nach oben

Partnergemeinde Gromadka - Polen

Partnergemeinde Gromadka - Polen
Partnergemeinde www.gromadka.pl

Bürgermeister:

Herr Tadeusz Gasiorowski

Anschrift:

Urzad Gminy, ul.gen. W. Sikorskiego 9, 59-706 Gromadka

Telefon:

+487 573 824 52

Fax:

+487 573 824 72

E-Mail:

gmina(at)gromadka.pl


Gromadka

Die Gemeinde Gromadka, so wie sie heute existiert, entstand am 01. Januar 1973 aus dem Zusammenschluss der 3 Gemeinden Gromadka, Rózyniec und Wierzbowa. Gromadka befindet sich im nordwestlichen Teil der Provinz Niederschlesien.

Basisdaten

 

 

 

Staat:

Polen

Woiwodschaft:

Dolnoslaskie

Kreis:

Boleslawiec 

Einwohner:

5.525 ( Stand 01. Januar 2008)

Fläche:

267,68 km˛

Ortsteile:

Gromadka, Rózyniec, Wierzbowa

Bürgermeister:

Tadeusz Gasiorowski

Website:

www.gromadka.pl

Partnergemeinde:

seit 24.05.2006

 

 



Nach oben

Partnergemeinde Sióagárd - Ungarn

Partnergemeinde Sióagárd - Ungarn
Partnergemeinde www.sioagard.hu

Bürgermeister:

Herr János Háry

Anschrift:

Siógárd Közseg Polgarmestere Ko ssuth Lajo s u. 9, 7171 Siógárd

Telefon:

0036 74/ 537 -006 oder 437 – 295

Fax:

0036 744 370 68

E-Mail:

tmagard(at)axelero.hu


Sióagárd

Sióagárd liegt im Komitat Tolna, im südlichen Teil des „Mezöföld“, zwischen den zwei Gewässern Sárviz und Sió. Das Dorf ist von Szekszárd, dem Sitz der Region (Komitat genannt) acht Kilometer entfernt.

Das heutige Leben von Sióagárd wird durch die geringe Entfernung von Szekszárd bestimmt. Die Leányvar (dt. Mädchenburg) genannte Anhöhe vor dem Dorf bedeutete für die Einwohner der Gegend seit Jahrtausenden Zuflucht. Die darunter gelegene flache Terrasse beim Zusammenfluss des Sió und der Scharitz bot reichlich Geschenke der Natur an: Fische, Wild, und fruchtbaren Boden.

Neben den Ungarn bildeten Serben, Slowaken und Deutsche die Urbevölkerung von Sióagárd, aber sie bezeichneten sich schon Mitte  des 19.Jahrhunderts als katholische und ungarische Gemeinde. Die Siedlung ist einer der wenigen Dörfer im Komitat Tolna, deren Tracht und Verzierungskunst – in erster Linie dem Gartenbau, genauer gesagt dem Paprikaanbau und dem damit zusammenhängenden Handeln zu verdanken – bis heute lebendig sind.

Basisdaten

 

 

 

Staat:

Ungarn

Komitat:

Tolna

Kreis:

Szekszárd

Einwohner:

1.344 EW

Fläche:

24,4 km˛

Ortsteile:

Gromadka, Rózyniec, Wierzbowa

Bürgermeister:

János Háry

Website:

www.sioagard.hu

Partnergemeinde:

seit 19.12.2003

 

 



Nach oben

AKTUELLE INFORMATIONEN
Spreeauen-Bote-Juli10_01.pdf
KULTURHIGHLIGHTS
01.08.2010
Spreeauenrundfahrt

Der Reit- und Fahrverein RFV Spreeaue Pließkowitz e.V. veranstaltet als Beitrag zum Pließkowitzer Dorffest am 1. August 2010 die Spreeauenrundfahrt. Wir erwarten ca. 25 Pferdefuhrwerke und Gespanne. Nach der Gespannkontrolle durch eine Fachjury gehen die Teilnehmer am Sonntagmorgen ab 8.30 Uhr an den Start. Die herrlichen Gespanne sind mittags beim Dorffest und später ab ca. 13.45 Uhr bei der Zieleinfahrt mit anschließender Siegereehrung zu sehen. (Link)

03.10.2010
Familienwanderung des Heimatvereins Niedergurig
AKTUELLE WETTERLAGE
Wetter für Malschwitz
© Gemeinde Malschwitz 2010, Design: OLShop AG